troca-troca
Exposição retrata diferenças culturais
O fotógrafo brasileiro Thiago Barros e a fotógrafa francesa Sophie Elbaz trocaram de cidade durante o verão para mostrar, sob um olhar estrangeiro, o lugar onde o outro vivia. O resultado da experiência pode ser conferido, até 2 de agosto, na exposição “Diversidades”, no Rio de Janeiro
Débora Spitzcovsky
Planeta Sustentável - 29/06/2009
Ela é uma francesa que trabalhou durante vários anos como foto repórter de conflitos sociais, sobretudo na África. Ele é um carioca formado em rádio e TV que é apaixonado por fotografias em preto e branco e dá aula sobre o assunto. Sophie Elbaz e Thiago Barros não podiam ser mais diferentes e, por isso mesmo, foram escolhidos pelo curador brasileiro Milton Guaran para trocar de lugar durante um verão e retratar as diferenças culturais que existem entre os brasileiros e os franceses.
Durante as viagens, os dois fotógrafos encontraram cenários bem diferentes dos que estão habituados e registraram tudo para a exposição “Diversidades”, que faz parte da programação oficial do Ano da França no Brasil e está em exibição no Centro Cultural da Justiça Federal do Rio de Janeiro.
Enquanto Thiago se impressionou com a falta de elementos naturais que existe em Paris, onde, inclusive, os franceses têm que criar uma praia artificial – o Paris Plage – para se refrescar no verão, Sophie ficou extasiada com a natureza abundante que existe no Brasil.
Nas fotos tiradas pela francesa, há um claro predomínio das cores verde e azul, que comprovam que os elementos da água e da terra foram os que mais impressionaram Sophie no Rio de Janeiro. Mas a fotógrafa, claro, não deixou de reparar na sensualidade que existe na cidade e aproveitou para criar, em suas obras, cenários em que as mulheres brasileiras interagissem com a natureza.
“A água simboliza a fertilidade, a purificação. Existe uma relação muito forte com a mulher”, explicou. “Acho que uma coisa alimenta a outra. A humanidade depende da natureza. Quanto mais a natureza está distante, mais os homens ficam desumanos”, analisou Sophie.
Para acentuar as diferenças ambientais que existem entre uma cidade e outra, a exposição foi separada, propositalmente, em duas partes. No lado direito, de Sophie, é possível perceber uma explosão de cores, enquanto, no lado esquerdo, as fotos em preto e branco de Thiago retratam a falta que o brasileiro sentiu da natureza durante os dois meses que passou na França, apesar de conhecer lugares maravilhosos.
Exposição Diversidades
Data: até o dia 2 de agosto
Local: Centro Cultural da Justiça Federal do Rio de Janeiro
Endereço: Av. Rio Branco, nº241, Centro – Rio de Janeiro/RJ
Mais informações no site do espaço cultural ou pelo telefone (21) 3261-2552
Ela é uma francesa que trabalhou durante vários anos como foto repórter de conflitos sociais, sobretudo na África. Ele é um carioca formado em rádio e TV que é apaixonado por fotografias em preto e branco e dá aula sobre o assunto. Sophie Elbaz e Thiago Barros não podiam ser mais diferentes e, por isso mesmo, foram escolhidos pelo curador brasileiro Milton Guaran para trocar de lugar durante um verão e retratar as diferenças culturais que existem entre os brasileiros e os franceses.
Durante as viagens, os dois fotógrafos encontraram cenários bem diferentes dos que estão habituados e registraram tudo para a exposição “Diversidades”, que faz parte da programação oficial do Ano da França no Brasil e está em exibição no Centro Cultural da Justiça Federal do Rio de Janeiro.
Enquanto Thiago se impressionou com a falta de elementos naturais que existe em Paris, onde, inclusive, os franceses têm que criar uma praia artificial – o Paris Plage – para se refrescar no verão, Sophie ficou extasiada com a natureza abundante que existe no Brasil.
Nas fotos tiradas pela francesa, há um claro predomínio das cores verde e azul, que comprovam que os elementos da água e da terra foram os que mais impressionaram Sophie no Rio de Janeiro. Mas a fotógrafa, claro, não deixou de reparar na sensualidade que existe na cidade e aproveitou para criar, em suas obras, cenários em que as mulheres brasileiras interagissem com a natureza.
“A água simboliza a fertilidade, a purificação. Existe uma relação muito forte com a mulher”, explicou. “Acho que uma coisa alimenta a outra. A humanidade depende da natureza. Quanto mais a natureza está distante, mais os homens ficam desumanos”, analisou Sophie.
Para acentuar as diferenças ambientais que existem entre uma cidade e outra, a exposição foi separada, propositalmente, em duas partes. No lado direito, de Sophie, é possível perceber uma explosão de cores, enquanto, no lado esquerdo, as fotos em preto e branco de Thiago retratam a falta que o brasileiro sentiu da natureza durante os dois meses que passou na França, apesar de conhecer lugares maravilhosos.
Exposição Diversidades
Data: até o dia 2 de agosto
Local: Centro Cultural da Justiça Federal do Rio de Janeiro
Endereço: Av. Rio Branco, nº241, Centro – Rio de Janeiro/RJ
Mais informações no site do espaço cultural ou pelo telefone (21) 3261-2552
